talent form

Italian translation: Modulo di candidatura

15:34 Mar 21, 2020
English to Italian translations [PRO]
Marketing / Market Research / programma aziendale
English term or phrase: talent form
To Confirm Sponorship & Apply, your referral will provide some basic contact information and attach a resume or LinkedIn profile though a **talent form**.
Diego Sibilia
Italy
Local time: 21:29
Italian translation:Modulo di candidatura
Explanation:
Modulo attraverso cui la persona ("talent", nel senso di persona in possesso di competenze) presenta il proprio curriculum facendo seguito alla sponsorizzazione ricevuta

--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2020-03-22 13:15:09 GMT)
--------------------------------------------------

Il "confidence level" è 4, scusate.
Errore di... clic.
Selected response from:

Giulio Lorenzo Taiana
Italy
Local time: 21:29
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Modulo di candidatura
Giulio Lorenzo Taiana
4modulo per talenti
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
3scheda attitudini/capacità
AlessandraV.


  

Answers


49 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
scheda attitudini/capacità


Explanation:
proposta

AlessandraV.
Italy
Local time: 21:29
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
modulo per talenti


Explanation:
talent form = modulo per ( candidatura ) talenti

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 21:29
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 200
Login to enter a peer comment (or grade)

21 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Modulo di candidatura


Explanation:
Modulo attraverso cui la persona ("talent", nel senso di persona in possesso di competenze) presenta il proprio curriculum facendo seguito alla sponsorizzazione ricevuta

--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2020-03-22 13:15:09 GMT)
--------------------------------------------------

Il "confidence level" è 4, scusate.
Errore di... clic.

Giulio Lorenzo Taiana
Italy
Local time: 21:29
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search