GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:37 Nov 13, 2010 |
English to Italian translations [PRO] Media / Multimedia / Dalla scheda tecnica di una radio da tavolo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valentina Mellone Italy Local time: 15:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | radiosveglia AM/FM |
| ||
5 | Radiosveglia AM/FM |
| ||
3 | radio am/fm con orologio radiocontrollato |
|
am/fm clock-controlled two band radio radiosveglia AM/FM Explanation: Letteralmente dovrebbe essere "radiosveglia a doppia banda AM/FM", ma credo che "AM/FM" e "a doppia banda" si riferiscano alla stessa cosa. Ecco qualche riferimento: http://www.pixmania-pro.it/it/it/00008192/art/oregon-scienti... http://www.nextag.co.uk/alarm-clock-controlled-radio/stores-... http://en.wikipedia.org/wiki/Clock_radio Tuttavia potrebbe essere sottinteso anche che la radio sveglia ha l'ora radiocontrollata. Reference: http://www.pixmania-pro.it/it/it/00008192/art/oregon-scienti... |
| |
Grading comment
| ||