ECG gating concept
| 10:27 Mar 22, 2016 |
| English to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / ECG gating concept | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | concetto di ECG-gating |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| good reference here |
| ||
| ECG gating |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| ecg gating concept concetto di ECG-gating Explanation: See the links :) https://books.google.it/books?id=V5Q46kmXN64C&pg=PA21&lpg=PA21&dq=concetto+di+ecg-gating&source=bl&ots=5beDIqaNSf&sig=_cTh7PeDXCJnYH5YJvlyDL https://etd.adm.unipi.it/t/etd-09032012-222742/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
11 mins |
| Reference: good reference here Reference information: https://books.google.co.uk/books?id=fzSEQFTe-aYC&pg=PA68&lpg... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2016-03-22 10:41:29 GMT) -------------------------------------------------- Enciclopedia medica italiana. Aggiornamento https://books.google.co.uk/books?id=jeP7WIlomF0C - Translate this page 1992 - Medical Ne consegue, in generale, che i nuclei in movimento, come quelli del sangue, ... e all'uso della sincronizzazione elettrocardiografica (gating) necessarie per la ... Immagine assrale_pesata in Tll con sincronizzazione cardiaca. presente un ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins |
| Reference: ECG gating Reference information: https://www.google.it/#q="ecg-gating"&lr=lang_it&t... http://www.medicinadurgenza.org/content/la-dissecazione-acut... «ECG gating - Acquisizione delle immagini sincronizzate con il ritmo cardiaco tramite registrazione contemporanea dell’ECG. Il cuore è relativamente immobile durante la diastole rispetto alla fase sistolica.» https://books.google.it/books?id=rq_8eyYxMWMC&pg=PA33&lpg=PA... «L'acquisizione viene fatta in sincronia con il tracciato elettrocardiografico del paziente (ECG-gating) e, prendendo come punto di riferimento l'onda R del tracciato, la ricostruzione (sistema retrospettivo) delle immagini viene fatta a un tintervallo fisso tale che il cuore risulti una struttura virtualmente immobile» http://fermononrespiri.com/blog/44/entry-235-triggergating-c... «Il trigger o gating cardiaco è un sistema di sincronizzazione diffuso in risonanza magnetica rivolto all'ottenimento di immagini di distretti direttamente o indirettamente coinvolti dalla pulsazione cardiaca, in assenza di artefatti da movimento. Tale sistema può essere utilizzato per lo studio diretto delle strutture cardiache o mediastiniche, per ridurre o eliminare la pulsazione vasale in distretti periferici oppure per eliminare artefatti da flusso lento liquorale indirettamente correlati alla pulsazione cardiaca, come nel caso del rachide. La sincronizzazione può essere fatta tramite ECG centrale con elettrodi o con strumento ottico periferico definito PPU.» |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations