lumen area stenosis
Italian translation: stenosi dell'area/nell'area del lume/luminale
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:15 Feb 11, 2019 |
| English to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 23:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | stenosi dell'area/nell'area del lume/luminale |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
39 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3stenosi dell'area/nell'area del lume/luminale Explanation: Tutte le soluzioni che hai ipotizzato sono ugualmente corrette: https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&source... https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&ei=B5l... "La percentuale di stenosi è definita come il rapporto tra l'area del lume (giallo) e l'area della membrana elastica esterna (in blu)". -------------------------------------------------- Note added at 40 min (2019-02-11 15:55:45 GMT) -------------------------------------------------- Dimenticavo il link acca citazione precedente: https://it.wikipedia.org/wiki/Ecografia_intravascolare "La percentuale di stenosi è definita come il rapporto tra l'area del lume (giallo) e l'area della membrana elastica esterna (in blu)". -------------------------------------------------- Note added at 40 min (2019-02-11 15:56:07 GMT) -------------------------------------------------- Errata corrige: "link alla citazione precedente". |
| |
