ventilatory support with high-flow oxygen at a rate
Italian translation: supporto ventilatorio con ossigeno ad alti flussi a una frequenza di
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:27 Oct 13, 2020 |
| English to Italian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: EleoE Local time: 16:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1supporto ventilatorio con ossigeno ad alti flussi con numero/ritmo di atti respiratori/respiri Explanation: Ciao. Non è il mio campo ma direi senz'altro così. https://www.area-pediatrica.it/articoli.php?archivio=yes&vol... (ossigeno ad alti flussi) https://www.nurse24.it/studenti/patologia/respiro-alterazion... (ritmo di respiri al minuto) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
supporto ventilatorio con elevato flusso di ossigeno a una frequenza di X respiri al minuto Explanation: [PDF] La gestione avanzata delle vie aeree nell'emergenza ... - 118 Emilia-Romagna www.118er.it › upload › formazione concentrazioni di ossigeno pur lavorando con elevati flussi totali di miscela ... Il presupposto della continuità del trattamento di supporto ventilatorio con CPAP a. -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2020-10-13 16:48:08 GMT) -------------------------------------------------- Tecniche www.chirurgiatoracica.org › tecniche Vi è necessità per il paziente di avere un ritmo regolare della respirazione, con un volume ... di 5ml/kg ed una frequenza respiratoria inferiore a 25 respiri al minuto. -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2020-10-13 16:49:16 GMT) -------------------------------------------------- elevati flussi di ossigeno supporto ventilatorio con elevati flussi di ossigeno a una frequenza di X respiri al minuto |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1supporto ventilatorio con ossigeno ad alti flussi a una frequenza di Explanation: Supporto ventilatorio con ossigeno ad alti flussi a una frequenza di XX atti respiratori al minuto. https://www.medicinainternaonline.com/2017/11/ossigeno-e-rit... https://www.fondazionedemarchi.it/2016/09/ossigeno-ad-alti-f... https://acp.it/it/ossigeno-ad-alti-flussi-non-solo-nella-bro... https://www.google.it/search?biw=1201&bih=700&ei=7QKGX462EZC... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations