CRi versus CRp
Italian translation: risposta/remissione completa con recupero ematologico vs. piastrinico incompleto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:30 Dec 7, 2020 |
| English to Italian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
 Selected response from: EleoE Local time: 19:29 | |||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| aiuta? |
|
Answers
11 mins confidence: 
| cri versus crp remissione completa con recupero ematologico incompleto vs. recupero piastrinico incompleto Explanation: CRi / CRp = "Complete Remission with i(ncomplete hematologic recovery) / (incomplete) p(latelet recovery)". -------------------------------------------------- Note added at 15 min (2020-12-07 20:46:04 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com/search?rlz=1C1DVCP_enIT431IT584&sxsrf... https://ichgcp.net/it/clinical-trials-registry/NCT02892318 "Percentuale di partecipanti con remissione completa con recupero piastrinico incompleto (CRp)" -------------------------------------------------- Note added at 17 min (2020-12-07 20:47:56 GMT) -------------------------------------------------- Quindi la risposta estesa è la seguente: CRi = remissione completa con recupero ematologico incompleto / CRp = remissione completa con recupero piastrinico incompleto |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence:
| cri versus crp risposta/remissione completa con recupero ematologico vs. piastrinico incompleto Explanation: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6002522/ https://www.karger.com/Article/Abstract/508658 https://www.cibmtr.org/manuals/fim/1/en/topic/aml-response-c... https://www.cancernetwork.com/view/efficacy-of-5-day-and-10-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
6 mins |
| Reference: aiuta? Reference information: CRi = remissione completa morfologica con recupero incompleto dei neutrofili; CRp = remissione completa morfologica con recupero incompleto delle piastrine; ... http://www.rel-lombardia.net/wp-content/uploads/2017/03/AG-2... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2020-12-07 20:49:03 GMT) -------------------------------------------------- ah, ecco - l'argomento mi è totalmente estraneo, era solo un tentativo d'instradamento... buon lavoro, cara! |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations