06:28 Sep 18, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Controllo del background |
| ||
4 | controllo dei precedenti/del passato |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Controllo del background Explanation: Io lascerei background. Il termine viene utilizzato in ambito tecnico per indicare tutto ciò che interferisce con l'analisi. Reference: http://scf.unife.it/it/allegati-strumentazione/strumentazion... Reference: http://amsdottorato.unibo.it/6811/1/Testoni_Francesca_tesi.p... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
controllo dei precedenti/del passato Explanation: Se vuoi tradurlo in completamente in Italiano, nel contesto: controllo dei precedenti/del passato In modalità [Liquido corporeo], inizia il controllo dei precedenti per l'analisi del fluido corporeo. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.