GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:27 Sep 13, 2005 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / tecnologie termiche | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alessandro Marchesello Italy Local time: 12:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | come da progetto originale |
| ||
4 | secondo il disegno complessivo (generale) |
| ||
3 +1 | vedi disegno generale/complessivo |
|
come da progetto originale Explanation: gen. credo stia per genuine=originale. "As per" significa "come da". |
| |
Grading comment
| ||