swageform
Italian translation: autoformanti
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:36 Dec 2, 2005 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Caterina Rebecchi Italy Local time: 04:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | autoformanti |
| ||
| 4 | Swageform |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4autoformanti Explanation: Vedi http://www.inviteaviti.com/ita/houseorgan09.asp -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-12-02 09:41:30 GMT) -------------------------------------------------- Viti autoformanti: nei primi anni ‘50 per soddisfare le esigenze di prestazioni in elevati spessori, contenendo lo sforzo di avvitamento e migliorando l’accoppiamento filettato. Il funzionamento è assicurato da dispositivi che consentono di ridurre gli attriti durante la formazione del controfiletto che avviene per spostamento del materiale attorno al preforo. Le nostre “SWAGEFORM“, prodotte su licenza esclusiva Parker-Kalon da oltre 20 anni, sono disponibili a magazzino nelle misure più comuni e, su richiesta, in tutte le teste e dimensioni. (vedi anche immagine) |
| |
Grading comment
| ||
