steeped with
Italian translation: intrisi di
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:01 Sep 14, 2016 |
| English to Italian translations [PRO] Mining & Minerals / Gems / Jewellery making | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Francesco Badolato Italy Local time: 00:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | intrisi di |
| ||
| 4 +1 | impregnati di |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1impregnati di Explanation: in questo caso -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2016-09-14 18:06:42 GMT) -------------------------------------------------- Full Definition of steep transitive verb 1 : to soak in a liquid at a temperature under the boiling point (as for softening, bleaching, or extracting an essence) 2 : to cover with or plunge into a liquid (as in bathing, rinsing, or soaking) 3 : to saturate with or subject thoroughly to (some strong or pervading influence) <practices steeped in tradition> intransitive verb : to undergo the process of soaking in a liquid (Merriam-Webster) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2intrisi di Explanation: Cimeli intrisi di storia. Un cimelio di solito è intriso di storia. cimeli intrisi di storia http://www.kbsitalia.it/laeroporto-gianni-caproni-di-trento-... scoperta di autentici cimeli intrisi di storia leggendaria http://diceche.blogspot.it/2012/03/dice-che-e-meglio-anna-al... -------------------------------------------------- Note added at 6 giorni (2016-09-21 11:17:35 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Figurati! |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||