00:56 Sep 18, 2020 |
English to Italian translations [PRO] Social Sciences - Nutrition Additional field(s): Food & Drink, Government / Politics, Nutrition, Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Anne Savaris Brazil Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | Deserto alimentare |
|
Deserto alimentare Definition from TuttoGreen: Un luogo di carenza, aridità e mancanza di viveri, un’area geografica in cui sia difficile ottenere cibo sano, biologico o naturale, soprattutto per coloro i quali non utilizzano l’automobile per spostarsi. Deserto alimentare: quando il cibo sano è impossibile da trovare L’espressione è stata coniata nel 1995 da un report del Governo britannico redatto da un gruppo di professionisti della nutrizione. Nel tempo, con l’aumento della consapevolezza relativa alla necessità di nutrirsi con alimenti salutari, il deserto alimentare è andato sempre più a connotare la difficoltà di reperire non solo cibo-spazzatura, correlando strettamente tale impossibilità con il tasso di patologie dovute ad uno stile alimentare sbagliato, imperniato sul cosiddetto cibo spazzatura: obesità, diabete o disturbi cardiovascolari, infatti, sembrano avere un’incidenza maggiore nelle persone che consumano alimenti ricchi di grassi, calorie, sale o zucchero. Example sentence(s):
|
| |