in corresponding phase positions

16:08 May 16, 2005 

15:42 May 16, 2005 

La sua dichiarazione secondo cui �da due raggi di luce pu� uscire fuori il buio� riassume la sua consapevolezza che i raggi luminosi della stessa lunghezza d�onda si annullano a vicenda quando si sovrappongono in concordanza di fase. IO HO TRADOTTO COSI' MA NEL TESTO SEGUENTE TROVATO SU INTERNET MI SEMBRA SI DICA IL CONTRARIO. dovrebbe essere si annullano quando si sovrappongono in opposizone di fase..

Se due serie uguali di onde, provocate sulla superficie dell'acqua in punti a distanza opportuna, si incontrano, accadr�, egli osservava, che andranno a combinarsi in qualche modo. In ogni punto della superficie dell'acqua lo stato vibratorio risultante dipender� dal modo in cui vanno a sommarsi o a sottrarsi gli effetti delle onde sovrapposte. E cos�, se le onde andranno a sommarsi, sovrapponendosi in concordanza di fase esse origineranno un'onda pi� grande delle due componenti prese separatamente; al contrario, se esse andranno ad incontrarsi in opposizione di fase, si distruggeranno l'un l'altra in modo da originare un'onda nulla (acqua immobile).