23:22 Sep 3, 2020 |
English to Italian translations [PRO] Other / Road Safety | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chiara Perrone (X) Italy Local time: 14:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Vialetto di accesso/ strada di accesso |
|
Vialetto di accesso/ strada di accesso Explanation: Direi genericamente così. (Avevo anche pensato a "passo carrabile", ma non trovo grandi riscontri, poiché in questo caso si parlerebbe di un divieto e non di una parte di collegamento fra la proprietà e il marciapiede/strada.) https://www.moretonbay.qld.gov.au/Services/Building-Developm... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.