GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:44 Oct 19, 2008 |
English to Italian translations [PRO] Paper / Paper Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alessandra Renna Local time: 15:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | carta Mylar |
| ||
4 | carta mylar |
| ||
2 | carta mylar |
|
mylar paper carta Mylar Explanation: E' un nome commerciale. Quindi dovresti lasciarlo così l polietilene tereftalato o polietilentereftalato (denominazioni commerciali: Arnite, Impet e Rynite, Ertalyte, Hostaphan, Melinex e Mylar films, e le fibre Dacron, Diolen, Tergal, Terital, Terylene e Trevira), fa parte della famiglia dei poliesteri, è una materia plastica composta da ftalati adatta al contatto alimentare. http://it.wikipedia.org/wiki/Polietilene_tereftalato -------------------------------------------------- Note added at 7 min (2008-10-19 13:51:23 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.it/search?hl=it&q=carta Mylar &btnG=Cerca&... |
| |
Grading comment
| ||