GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:51 Jan 20, 2015 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / connettori elettrici per pozzi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Silvia Currò Italy Local time: 08:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | prolungamento (o prolunga) del cavo motore |
| ||
4 | prolunga dei cavi del motore |
| ||
4 | Italian |
|
prolunga dei cavi del motore Explanation: vedi qui http://www.franklin-electric.de/media/452155/AID 2 2013 IT.p... oppure "prolunga cavi motore" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Italian Explanation: Il cavo di prolungamento del motore Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prolungamento (o prolunga) del cavo motore Explanation: vedi manuale in 3 lingue come riferimento (paragrafo 5.3) Reference: http://www.fbpompe.com/prodotti/pdf/it_manuale.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.