later adjustment

Italian translation: adattamento successivo

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:later adjustment
Italian translation:adattamento successivo
Entered by: Oana Popovici

14:47 Nov 12, 2008
English to Italian translations [PRO]
Medical - Psychology
English term or phrase: later adjustment
the effects of early experiences on later adjustment
Clarissa Zanieri
Italy
Local time: 06:13
adattamento successivo
Explanation:
http://www.progettotiama.it/Documenti/1_ESI.pdf
http://www.google.it/search?hl=it&q= adattamento successivo ...

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-11-12 15:02:12 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.psychiatryonline.it/ital/psico-oncologia/febbraio...
http://www.sipsot.it/html/ricercafolder/ric_settoriparticola...
Selected response from:

Oana Popovici
Italy
Local time: 06:13
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +6adattamento successivo
Oana Popovici
4accomodamento successivo
AeC2009


Discussion entries: 2





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
accomodamento successivo


Explanation:
http://www.psicoscrittura.it/psicologia_neuroscienze/psicolo...

"Ancoraggio e accomodamento: euristica di giudizio che provoca errori tipici; le stime quantitative tendono ad assumere come riferimento un valore di partenza o àncora, rendendo il processo di accomodamento successivo generalmente incompleto."



AeC2009
Italy
Local time: 06:13
Works in field
Native speaker of: Italian
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +6
adattamento successivo


Explanation:
http://www.progettotiama.it/Documenti/1_ESI.pdf
http://www.google.it/search?hl=it&q= adattamento successivo ...

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-11-12 15:02:12 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.psychiatryonline.it/ital/psico-oncologia/febbraio...
http://www.sipsot.it/html/ricercafolder/ric_settoriparticola...

Oana Popovici
Italy
Local time: 06:13
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Alessandra Renna
0 min
  -> Grazie, Alessandra!

agree  ioana gabriela sandu (X)
6 mins
  -> Multumesc, Ioana!

agree  Marilina Vanuzzi
14 mins
  -> Grazie, Marilina!

agree  renzennelke
2 hrs
  -> Grazie!

agree  Francesca Siotto
19 hrs
  -> Grazie, Francesca!

agree  Pnina
1 day 1 hr
  -> Grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search