GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:52 Apr 1, 2009 |
English to Italian translations [PRO] Science - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ARS54 Italy Local time: 20:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | aumento del rapporto ventricoli/encefalo |
| ||
4 | rapporto ventricolo(i)/cervello |
|
rapporto ventricolo(i)/cervello Explanation: Secondo me quei due punti indicano il rapporto (ratio) vedi link Reference: http://rivistadipsichiatria.it/allegati/00179_2002_03/fullte... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
aumento del rapporto ventricoli/encefalo Explanation: Cfr.:- -------------------------------------------------- Note added at 25 min (2009-04-01 10:17:48 GMT) -------------------------------------------------- (o "/cervello") Rapporto ventricoli/encefalo (VBR) e dimensioni del corpo calloso... www.books.google.it/books?isbn=8847005965 Rapporto ventricoli/encefalo (VBR) www.springerlink.com ...segnalano spesso un aumento del rapporto ventricoli/encefalo... www.aslrmc.it ...schizofrenici cronici in cui il rapporto ventricoli/cervello è aumentato... www.psychiatryonline.it -------------------------------------------------- Note added at 7 giorni (2009-04-08 11:01:35 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie a te, Andrea, e a tutti buona Pasqua, Anna Rosa |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|