GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:26 May 18, 2014 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Safety / sistemi antincendio | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gian Italy Local time: 02:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | prese d'acqua antincendio |
| ||
3 | attacchi (di mandata) per autopompa Vigili del Fuoco |
|
attacchi (di mandata) per autopompa Vigili del Fuoco Explanation: http://blog.thenewstribune.com/crime/2010/10/01/thieves-stea... http://www.pierre.it/impianti/idranti/ http://advensys.com/bocciolone/pdf/catalogo_2013/ita/GRUPPI ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prese d'acqua antincendio Explanation: Sono le prese usate dai V.F. per attaccare le manichette dell'acqua -------------------------------------------------- Note added at 7 ore (2014-05-19 06:33:59 GMT) -------------------------------------------------- Prelievi abusivi dalle utenze - Soakro - Società Acque ... www.soakro.it/prelievi.asp d) prelevare acqua dagli idranti antincendio installati nelle strade, se non per ... prelievi abusivi dell'acqua, compreso l'uso improprio delle prese antincendio, ... Polifunzionale distrutto, prese antincendio senz'acqua, salvi ... www.inabruzzo.com › Cronaca 05/feb/2011 - Polifunzionale distrutto, prese antincendio senz'acqua, salvi i vicini MAP. S.Pio delle Camere – INCHIESTA PER INCENDIO COLPOSO, |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.