07:53 Feb 18, 2020 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | cake day |
| ||
3 -1 | anniversario/compleanno aziendale |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
cake day cake day Explanation: Su Reverso trovo la seguente spiegazione: "Una volta l'anno, all'interno del sito, i redditors festeggiano il loro "cake day", ricorrenza che corrisponde all'anniversario del giorno in cui hanno creato il proprio account su Reddit." "when a redditor has a cake symbol next to their username, it is your honor to wish them a “happy cake day” bc it is their reddit birthday. aka anniversary of the creation of their reddit account." https://context.reverso.net/traduzione/inglese-italiano/cake+day https://www.urbandictionary.com/define.php?term=cake%20day |
| |||||||||||||
1 day 2 hrs confidence: peer agreement (net): -1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|