of-age

Italian translation: maggiorenni

07:33 Oct 26, 2013
English to Italian translations [Non-PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc.
English term or phrase: of-age
This party could be on any campus. On that Friday night in April, it was at
Boston College, a Jesuit school that allows of-age seniors to host parties on
Friday and Saturday nights in their on-campus modular houses (known as
“The Mods”), which went up in the ’70s as temporary housing for baby
boomers.
Trn
Italian translation:maggiorenni
Explanation:
....
Selected response from:

Danila Moro
Italy
Local time: 01:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +6maggiorenni
Danila Moro


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6
maggiorenni


Explanation:
....

Danila Moro
Italy
Local time: 01:19
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 130

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Giuseppe Bellone: Yes, :)
9 mins
  -> grazie :)

agree  Adriano Bonetto: ok
14 mins
  -> grazie Adriano

agree  Marina Taffetani
54 mins
  -> :))

agree  AdamiAkaPataflo: :-)
1 hr
  -> mai fare la spesa in Germania di sabato! un casino....

agree  zerlina: :-)
5 hrs
  -> :-))

agree  Mariagrazia Centanni: http://www.wordreference.com/enit/come of age
15 hrs
  -> :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search