The National Sleep Foundation (NSF)
Italian translation: Fondazione nazionale del sonno
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:02 Dec 26, 2014 |
| English to Italian translations [PRO] Medical - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 15:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
| the national sleep foundation (nsf) Fondazione nazionale del sonno Explanation: http://it.france-sante.org/notizie-dormire bene durante la g... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| the national sleep foundation (nsf) Fondazione Nazionale per il Sonno (NSF) Explanation: Magari aggiungerci Americana Fondazione Nazionale Americana per il Sonno http://www.lalungavitaterapie.it/troppo-poco-sonno-accresce-... -------------------------------------------------- Note added at 5 min (2014-12-26 18:07:54 GMT) -------------------------------------------------- http://www.figliefamiglia.it/2011/03/il-bambino-dorme-poco-r... ma questa seconda forse ricopia la precedente |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| the national sleep foundation (nsf) National Sleep Fundation (fondazione nazionale del sonno) Explanation: , -------------------------------------------------- Note added at 5 min (2014-12-26 18:07:34 GMT) -------------------------------------------------- potresti anche lasciarlo in inglese e traduzione tra parentesi.. -------------------------------------------------- Note added at 5 min (2014-12-26 18:07:53 GMT) -------------------------------------------------- http://www.bravibimbi.it/in-gravidanza/impara-a-rilassarti/ -------------------------------------------------- Note added at 5 min (2014-12-26 18:08:01 GMT) -------------------------------------------------- visto è è americana.. -------------------------------------------------- Note added at 6 min (2014-12-26 18:08:38 GMT) -------------------------------------------------- http://nbtimes.it/attualita/spot/9945/mancanza-di-sonno-speg... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
