utility-based room

09:43 Nov 6, 2011 

Caro Massimo, le mie domande non vengono chiuse e votate in automatico ma vengono chiuse da me quando le revisioni sui miei documenti vengono accettate. Non rimangono kudoz non votati e quelli chiusi senza scelta, come puoi vedere dalle motivazioni, non contengono la traduzione adatta al contesto. Chiudo le domande, al limite ne apro di uguali appena avró la risposta dai revisori. Ps i termini banali sono quelli che purtroppo sono stati contestati.

00:53 Nov 6, 2011 

Please retain to help for free this person again, see her kudoz history, long time since she had enough time to grade her helpers (all closed questions were automatically graded).


This person violated repeatedly Kudoz rules stated at http://www.proz.com/siterules/kudoz_asking/2.6#2.6

Askers must close "help" questions. Close questions by selecting the answer deemed most helpful (and awarding it points, unless the question was posed as "not-for-points"). Askers who do not close their questions within an appropriate period of time are not permitted to ask further questions. (Note that when no answer is deemed helpful, it is possible to close a question without selecting a most helpful answer.)