front yoke
Italian translation: sprone frontale
| 19:27 Sep 28, 2019 |
| English to Italian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / reggiseno sportivo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AlessandraV. Italy Local time: 11:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | sprone frontale |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1sprone frontale Explanation: Credo che sia il tessuto frontale rinforzato https://www.wordreference.com/enit/yoke indica più spesso il carrè della camicia, ma vedo che è usato anche nei reggiseni Yoke= sprone o carré https://www.domyos.it/top-cardio-fitness-donna-900-blu-id_84... "Sprone : 78.0% Poliammide (PA), Sprone : 22.0% Elastan" https://www.modavilona.it/p/244874#articleNumber=144208&styl... "Postura corretta grazie allo sprone rinforzato" |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations