13:12 Dec 18, 2017 |
English to Italian translations [PRO] Tourism & Travel / hearing aids | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Giuseppe Nasti Italy Local time: 02:13 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | giochi (da sala)/macchinette da gioco vintage/d'epoca |
| ||
4 | videogiochi vintage da sala giochi |
| ||
4 | giochi meccanici vintage |
|
videogiochi vintage da sala giochi Explanation: Si tratta dei vecchi giochi con moneta da sala giochi. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
giochi (da sala)/macchinette da gioco vintage/d'epoca Explanation: Non credo si possano definire videogiochi, essendo un museo dedicato a una categoria di giochi da sala precedente l'avvento dei videogiochi elettronici. https://www.tripadvisor.it/Attraction_Review-g60713-d104542-Reviews-Musee_Mecanique-San_Francisco_California.html |
| |
Grading comment
| ||