16:31 Jan 30, 2018 |
English to Italian translations [PRO] Tourism & Travel | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mirko Mainardi Italy Local time: 15:45 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | è la parte/zona più cosmopolita di Kefalonia |
| ||
3 | quanto più di simile ci possa essere a ... in termini di |
| ||
2 | rispecchia |
|
quanto più di simile ci possa essere a ... in termini di Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
is as close as Kefalonia comes to exhibiting cosmopolitan tendencies è la parte/zona più cosmopolita di Kefalonia Explanation: Io semplificherei, sia in termini di lunghezza, sia di sintassi. |
| |
Grading comment
| ||