GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:07 Nov 25, 2018 |
English to Italian translations [Non-PRO] Tourism & Travel / Airline/flight information | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 18:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | prodotti combinati compagnia aerea - ferrovia |
|
airline-to-railway products prodotti combinati compagnia aerea - ferrovia Explanation: prodotti combinati se non si tratta solo di trasporto (es. pernottamenti, servizi navetta ... ) prodotti di trasporto combinato ..... se si stratta solo di trasporto infine parlerei di presentazione "prodotto di trasporto combinato" significa una combinazione già conclusa di un prodotto di trasporto ferroviario soltanto di sede con altri servizi che non sono ausiliari al trasporto ferroviario, in vendita e/o venduto ad un prezzo globale; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:51... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.