GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:55 Apr 6, 2008 |
English to Japanese translations [Non-PRO] Bus/Financial - Insurance | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: cinefil Japan Local time: 05:22 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 建設工事保険 |
|
builder's risk insurance/builder's all risk policy 建設工事保険 Explanation: 特に「オールリスク」という文言を入れる必要はないと思います。 通常建築請負い業者は、all risks保険を付保する義務があります。 http://www.hubontariojapanese.com/business.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.