11:52 Oct 4, 2016 |
English to Japanese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / gear, worm wheel, Multi-turn valve actuator | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Port City New Zealand | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | 軸トルク |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
軸トルク Explanation: 軸にかかるトルクのことでしょう。 弁開度0%(全閉)で軸トルク100% 日本のメーカーのウェブサイトで標準的な日本語表現を調べたら良いですよ。 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.