GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:34 Mar 26, 2009 |
English to Japanese translations [PRO] Tech/Engineering - Meteorology / PV module, Solar cell | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yumico Tanaka (X) Australia Local time: 19:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | 日照時間 |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
hours of sun 日照時間 Explanation: Yuki Okadaさんも同意してくれたので、こちらに答えとして出します。 www.city-data.com/forum/weather/597132-how-many-hours-sun-y... には、How many hours of sun a year would you like best? という言い方をすれば、一年にどのくらい日照時間がほしいですか、ということになりますからこの表現はとくに難しくも珍しくもないということですね。 |
| |