GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:39 Aug 22, 2017 |
English to Japanese translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Gibney Ireland | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | 濃縮する |
| ||
3 | 濃度が高い |
|
濃縮する Explanation: I agree that it reads strangely and sounds a bit off but as it's talking about the status of protein enrichment (タンパク質の濃縮), it's not incorrect. https://en.wikipedia.org/wiki/PD-L1 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
濃度が高い Explanation: 高い濃度を示したということでしょう。 To enrich for を to be rich amongにしたら分かりやすいと思います。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.