This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Latvian
  3. Automation & Robotics

bus topology

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
15:59 Sep 1, 2009
English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics
Additional field(s): Computers: Systems, Networks, Telecom(munications)
English term or phrase: bus topology
Definition from Manufacturing Automation:
A link topology in which all stations are connected in parallel to a medium. These stations are capable of concurrently receiving a signal transmitted by any other station connected to the medium.

Example sentence(s):
  • Bus topology has some disadvantages. When there is heavy traffic on cables then bus topology will not work properly. Sometime due to heavy traffic network may stop working. blurtit
  • With the Bus topology, all workstations are connect directly to the main backbone that carries the data. Traffic generated by any computer will travel across the backbone and be received by all workstations. This works well in a small network of 2-5 computers, but as the number of computers increases so will the network traffic and this can greatly decrease the performance and available bandwidth of your network. firewall.cx
  • To avoid signal reflection, a physical bus topology requires that each end of the physical bus be terminated. brainbell.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
Glossary-building KudoZ
Glossary-building KudoZ


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5kopnes topoloģija
Kaspars Gasuns
4maģistrāles topoloģija
Andra Tomase


  

Translations offered


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
maģistrāles topoloģija


Definition from Latvijas ZA terminoloģijas komisija:
Lokālais tīkls ar koplietojamu pārraides vidi, kur jebkurai stacijai pārraidāmie dati kļūst pieejami visām stacijām, kas pievienotas šai pārraides videi. Kā maģistrāles tīkla piemēru var minēt tīklu Ethernet. Maģistrāles tīklā var tikt izmantoti vairāki maģistrālie kabeļi, un tā topoloģija var būt lineāra, zvaigžņveida vai kokveida.

Example sentence(s):
  • Sākotnējā ethernet versija darbojās ar ātrumu 10Mbit/s un tika standartizēta kā IEEE 802.3, tur lietoja koaksiālos kabeļus maģistrāles topoloģijā. - Wikipedia  
  • Atšķirībā no pasīvas maģistrāles topoloģijas, šeit katrs dators izpilda atkārtotāja lomu, pastiprinot signālus un pārraidot tos nākamajam datoram. - RTU  

Explanation:
Tiek lietots arī "maģistrāles slēgums"
Andra Tomase
Local time: 01:42
Native speaker of: Native in LatvianLatvian, Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)

34 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
kopnes topoloģija


Definition from own experience or research:
Tīkla topoloģija, kurā datori tikai "klausās" kopni, bet nav atbildīgi par datu sūtīšanu starp datoriem. Tādējādi, ja viens dators iziet no ierindas, tas neietekmē tīkla darbību.

Example sentence(s):
  • Kopnes (vai lineārās maģistrāles) topoloģija izmanto vienu kabeli, ko sauc par maģistrāli, vai segmentu, pie kura tiek pieslēgti visi tīkla datori un citas tīkla iekārtas. Tāda topoloģija ir visvienkāršākā un visizplatītākā tīkla realizācija. Tīklā ar kopnes topoloģiju datori adresē datus konkrētajam datoram, pārraidot tos caur kabeli elektrisko signālu veidā. Dati tiek pārraidīti visiem tīkla datoriem; bet informāciju pieņem tikai tas dators, kura adrese atbilst saņēmēja adresei, šifrētai šajos signālos. Pie tam katrā laika momentā pārraidīt datus var tikai viens dators. Tā kā dati tiek pārraidīti tīklā tikai ar vienu datoru, tā veiktspēja ir atkarīga no datoru skaita, kuri ir pieslēgti maģistrālei. Jo vairāk datoru, jo lielāks datoru skaits gaida pārraidi un jo lēnāks ir tīkls. Kopne ir pasīva topoloģija. Tas nozīme, ka datori tikai “klausās” pārraidāmos datus, bet nepārvieto tos no avota līdz saņēmējam. Tāpēc, ja kāds dators izies no ierindas, tas neietekmēs tīkla darbību. - RTU DITF  
  • 4. Bus Topology- Kopne ir pasīva topoloģija , kas nodrošina dažādu sistēmas daļu datu dalīšanu, Tas nozīme, ka datori tikai “klausās” raidāmos datus, bet nepārvieto tos no avota līdz saņēmējam. Ja kāds dators pārstāj darboties tas neietekmē pārējo LAN daļu. Signāls ceļo no viena kabeļa gala uz otru. Lai tas nebūtu mūžīgi un nekavētu pārējos datorus no signālu sūtīšanas, tāpēc kabeļa galos signāli jādzēš. Šim nolūkam izmanto terminatorus, kuri absorbē šos signālus. - referāts no Atlants.lv  
  • BNC-terminatoru izmanto tīklos ar kopnes topoloģiju, lai novērstu signāla atstarošanu no kabeļa galiem. Citādāk tīkls nestrādās. - Notepad  
Kaspars Gasuns
Latvia
Local time: 01:42
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search