unique selling proposition

Latvian translation: oriģinālais pārdošanas piedāvājums

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:unique selling proposition
Latvian translation:oriģinālais pārdošanas piedāvājums

12:26 Jul 18, 2018
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-07-22 11:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to Latvian translations [Non-PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: unique selling proposition
What is your ‘Unique Selling Point’?
Biznesa plāna veidlapa.
Krišjānis Liepiņš
Latvia
Local time: 09:53
oriģinālais pārdošanas piedāvājums
Explanation:
Parasti tulko ar «unikālais», bet varētu būt arī «vienreizīgais». Ar ko uzņēmums izceļas, lai klienti izvēlētos tieši tā preces vai pakalpojumus.
Selected response from:

Sandra Kuple
Latvia
Local time: 09:53
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4oriģinālais pārdošanas piedāvājums
Sandra Kuple


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
oriģinālais pārdošanas piedāvājums


Explanation:
Parasti tulko ar «unikālais», bet varētu būt arī «vienreizīgais». Ar ko uzņēmums izceļas, lai klienti izvēlētos tieši tā preces vai pakalpojumus.


    https://juc.lv/wp-content/uploads/2017/07/Brosura_biznesaplans-min.pdf
Sandra Kuple
Latvia
Local time: 09:53
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
Notes to answerer
Asker: Paldies!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search