Euro classification system, Euro class

Latvian translation: eiroklasifikācijas sistēma, eiroklase

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Euro classification system, Euro class
Latvian translation:eiroklasifikācijas sistēma, eiroklase
Entered by: vita z

14:26 Aug 12, 2012
English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Ugunsdrošība
English term or phrase: Euro classification system, Euro class
Continuous glowing combustion and smouldering are not yet included in the ***Euro classification system*** although some Member States already have requirements for them.


A material reaction to fire is defined by ***Euro classes*** A1 to F.
Kristine Sprula (Lielause)
Latvia
Local time: 18:42
eiroklasifikācijas sistēma, eiroklase
Explanation:
Internal partition kits, with materials of Euroclasses A, B and C, intended for uses subject to reaction to fire requirements.
Tādi iekšējo starpsienu komplekti ar A [‧], B ‧ un C eiroklases materiāliem, kuru izmantošanu reglamentē degamības noteikumi.
(Komisijas Lēmums (1998. gada 9. marts)
par būvizstrādājumu atbilstības apliecināšanas procedūru saskaņā ar Padomes Direktīvas 89/106/EEK 20. panta 2. punktu attiecībā uz iekšējo šķērssienu komplektiem, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
Selected response from:

vita z
Latvia
Local time: 18:42
Grading comment
Paldies, ka apliecinājāt manu variantu.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1eiroklasifikācijas sistēma, eiroklase
vita z


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
euro classification system, euro class
eiroklasifikācijas sistēma, eiroklase


Explanation:
Internal partition kits, with materials of Euroclasses A, B and C, intended for uses subject to reaction to fire requirements.
Tādi iekšējo starpsienu komplekti ar A [‧], B ‧ un C eiroklases materiāliem, kuru izmantošanu reglamentē degamības noteikumi.
(Komisijas Lēmums (1998. gada 9. marts)
par būvizstrādājumu atbilstības apliecināšanas procedūru saskaņā ar Padomes Direktīvas 89/106/EEK 20. panta 2. punktu attiecībā uz iekšējo šķērssienu komplektiem, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...

Example sentence(s):
  • Kopš 2008. gada marta Latvijā ir stājies spēkā jauns būvnormatīvs LBN 201-07, kas paredz ugunsdrošību būvēs ar eiroklasifikācijas pieeju, kas ir radikāli atšķirīga no vecā būvnormatī- va LBN 201-97 metodikas.
  • Pēc jaunās eiroklasifikācijas, materiāli, kas ir bez pārklājuma, ierindojas A1 klasē, bet materiāli ar stikla šķiedras pārklājumiem - A2 klasē (EN ISO 13501-1).

    Reference: http://www.e-koks.lv/files/Ugunsdrosiba.pdf
    Reference: http://www.paroc.lv/channels/lv/building+insulation/design+g...
vita z
Latvia
Local time: 18:42
Native speaker of: Latvian
PRO pts in category: 22
Grading comment
Paldies, ka apliecinājāt manu variantu.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elza Ozolina
2 days 18 hrs
  -> Paldies!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search