cam transmission plate

Latvian translation: izciļņu mehānisma plāksne

15:20 Dec 30, 2008
English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / bicycles
English term or phrase: cam transmission plate
Konteksts: Disconnecting the brake cable from the front brake unit

Push the cam transmission plate until it stops. Then,
slide the link unit along the guide groove in the cam
transmission plate to remove the link unit. If the link
unit is difficult to remove, turn the cable adjusting bolt
clockwise to release the cable tension first.
Ieva Kupruka
United Kingdom
Local time: 20:43
Latvian translation:izciļņu mehānisma plāksne
Explanation:
Tīri burtisks tulkojums bez piesaistes kontekstam. Neko tādu pat angliski neesmu atradis.
Selected response from:

Kaspars Gasuns
Latvia
Local time: 22:43
Grading comment
Paldies! Novariēju par tēmu..
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1izciļņu mehānisma plāksne
Kaspars Gasuns


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
izciļņu mehānisma plāksne


Explanation:
Tīri burtisks tulkojums bez piesaistes kontekstam. Neko tādu pat angliski neesmu atradis.

Kaspars Gasuns
Latvia
Local time: 22:43
Specializes in field
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
PRO pts in category: 62
Grading comment
Paldies! Novariēju par tēmu..
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search