09:33 Dec 1, 2013 |
English to Latvian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Portfolio Analysis | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 -1 | gatavu instrumentu pārveide |
|
rolling of matured instruments gatavu instrumentu pārveide Explanation: Nevaru pievienot piezīmi iepriekšējai atbildei, tādēļ pievienoju jaunu atbildi. Es dokumentos lieto gan "gatavu instrumentu pārveide" vai izveide no jauna, vai atjaunošana. Ideja ir tāda, ka instrumentu, kam ir pienācis derīguma termiņa beigas (vai samaksas termiņa, vai izpildes termiņa - atkarībā no konteksta), atjauno ar jaunu termiņu, pārveido ar jaunu termiņu utt. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Maturity_(finance) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.