Customer Liaison Assistant

Latvian translation: Klientu koordinatora asistents

09:06 Nov 7, 2011
English to Latvian translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / university reference
English term or phrase: Customer Liaison Assistant
Liverpool John Moores University, Customer Liaison Assistant

paldies!
Arabella Bishop
Local time: 04:31
Latvian translation:Klientu koordinatora asistents
Explanation:
"Dealing with student enquiries face to face, via the telephone and email/post. Advising on student finance, welfare, international visa queries, recieving and processing coursework submissions, processing enrolments, updating and mainting student records, including enrolling and amending students modules, liaising with faculties regarding students enqueries." (http://www.linkedin.com/pub/trish-broadhead/1b/b17/361)

Spriežot pēc apraksta, runa ir par asistentu jeb palīgu.
Selected response from:

Jānis Greivuls
Latvia
Local time: 04:31
Grading comment
paldies!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Klientu koordinatora asistents
Jānis Greivuls


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
customer liaison assistant
Klientu koordinatora asistents


Explanation:
"Dealing with student enquiries face to face, via the telephone and email/post. Advising on student finance, welfare, international visa queries, recieving and processing coursework submissions, processing enrolments, updating and mainting student records, including enrolling and amending students modules, liaising with faculties regarding students enqueries." (http://www.linkedin.com/pub/trish-broadhead/1b/b17/361)

Spriežot pēc apraksta, runa ir par asistentu jeb palīgu.

Jānis Greivuls
Latvia
Local time: 04:31
Works in field
Native speaker of: Native in LatvianLatvian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 20
Grading comment
paldies!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dzintars Kurmis
292 days
  -> Paldies!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search