GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
15:57 Dec 16, 2009 |
English to Latvian translations [PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Valters Feists Latvia Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | tirgus segmentācija |
|
tirgus segmentācija Definition from AkadTerm: Tirgus sadalīšana noteiktās pircēju grupās jeb tirgus segmentos. Katrai grupai var būt nepieciešamas īpašas preces un konkrēti tirgvedības pasākumi. Patēriņa preču tirgū Δ parasti notiek pēc šādām pazīmēm: 1) pēc ģeogrāfiskās pazīmes (valsts, pilsētas lielums, klimats u. c.); 2) pēc psiholoģiskās un sociālās pazīmes (sabiedriskie slāņi, personības tips u. c.); 3) pēc pircēju rīcības kritērijiem (pirkšanas motivācija, klienta statuss, attieksme pret preci u. c.); 4) pēc demogrāfiskās pazīmes (vecums, dzimums, ienākumu līmenis, izglītība, reliģiskā pārliecība u. c.). Ražošanas resursu tirgū Δ parasti notiek pēc ģeogrāfiskās pazīmes, pircēju rīcības kritērijiem u. c. Δ mērķis ir tirgus iepazīšana, lai uzņēmums varētu noteikt preču ražošanas stratēģiju un taktiku, kā arī plānot atbilstošus tirgvedības pasākumus. Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000 Tirgus sadalīšana patērētāju grupās, lai noteiktu galveno mērķtirgu, uz ko virzīt tirgvedības aktivitātes. Pastāv ģeogrāfiskā, demogrāfiskā, sociāli ekonomiskā, psihogrāfiskā tirgus u. tml. segmentēšana. Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008 Example sentence(s):
Explanation: Būtu jāņem vērā arī tas, ka "segmentācija" (angl. "segmentATION") var nozīmēt noieta tirgus iedalījumu (faktisko); tirgus iedalījuma noteikšanu (pētīšanu); kā arī tirgus iedalījuma veidošanu/nostiprināšanu. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|