dolansetron mesylate
Latvian translation: dolasetrona mesilāts
| 12:31 Dec 2, 2008 |
| English to Latvian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Doroteja Latvia Local time: 00:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +1 | dolasetrona mesilāts |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1dolasetrona mesilāts Explanation: www.emea.europa.eu/humandocs/PDFs/EPAR/aloxi/056305lv1.pdf+"Aloxi"&hl=lv&ct=clnk&cd=1&gl=lv&lr=lang_lv Kā noritēja Aloxi izpēte? Tika veikti trīs pamatpētījumi, salīdzinot Aloxi ar citām tāda paša tipa zālēm (ondansetronu un dolasetronu), kas novērš sliktu dūšu slimniekiem, kuri saņem ķīmijterapiju. Aloxi iedarbība nav izpētīta slimniekiem, kuri jaunāki par 18 gadiem. Šajos pētījumos ir noskaidrots to slimnieku skaits, kam nebija vemšanas 24 stundu laikā pēc ķīmijterapijas. Vēl vienā atklātā (neizmantojot citas zāles) pētījumā tika pārbaudīts, cik efektīvi Aloxi novērš ķīmijterapijas izraisīto slikto dūšu un vemšanu, atkārtoti lietojot ķīmijterapiju -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-12-02 14:10:19 GMT) -------------------------------------------------- "Deferoksamīna mesilāts" piešķir zāļu reti sastopamu slimību ārstēšanai statusu ... (1) Pieteikums, ko attiecībā uz zālēm “Deferoksamīna mesilāts” ir ... ec.europa.eu/enterprise/pharmaceuticals/register/2004/200410208710/dec_8710_lv.pdf - |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
| ||||||||||
18 mins |
| Reference Reference information: This seems to be a typo and should be: http://www.google.co.uk/search?hl=en&cr=countryUK|countryGB&as_qdr=all&q=dolasetron+mesylate&start=10&sa=N dolasetron -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2008-12-02 12:52:27 GMT) -------------------------------------------------- = Anzemet PDF] DOKUMENTI EIROPAS SAVIENČBAS DOKUMENTI - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat ANZEMET 12,5MG/0625ML. SOLUTION FOR IV INJEC- ... ANZEMET 200MG. COATED TABLET. 200MG. LABORATOIRES ROUSSEL. DIAMANT. FRANCE. APIOCOLINA ... www.vestnesis.lv/wwwraksti/ESPDF/11BURTNICA.PDF - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2008-12-02 13:07:39 GMT) -------------------------------------------------- Sorry I don't do Latvian.. this site gives the chemical formula etc. http://216.239.59.132/search?q=cache:LCgR1g7lrWoJ:www.chemin... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search