parental impact-emotional
Latvian translation: vecāku ietekme - emocionālā joma/aspekts
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:26 Mar 29, 2009 |
| English to Latvian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Related to breathing disorders | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Inese Poga-Smith Canada Local time: 00:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | vecāku ietekme - emocionālā joma/aspekts |
| ||
| 4 +1 | vecāku emocionālā ietekme (uz bērnu) |
|
Answers
41 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1vecāku ietekme - emocionālā joma/aspekts Explanation: For example, children with OSA scored 19.2 points lower than healthy children in the subscale of parental impact-emotional. Piem., bērni ar obstruktīvo miega apnoju, kuri saskaņā ar apakšskalas rādītājiem, izvērtējot vecāku ietekmi emocionālajā jomā, saņēmuši par 19,2 punktiem mazāk nekā veseli bērni |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 7 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1vecāku emocionālā ietekme (uz bērnu) Explanation: Varbūt ka tā ir labskanīgāk pēc būtības. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations