GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:09 Oct 22, 2009 |
English to Latvian translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kristine Sprula (Lielause) Latvia Local time: 11:05 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
tourist office Tūrisma informācijas centrs Explanation: In Latvia they are usually run by local municipalities. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tourist office tūrisma informācijas centrs Explanation: spriežot pēc konteksta, runa ir par informācijas centru (to ceļvežos mēdz apzīmēt ar "i"), nevis biroju, kā varētu šķist sākotnēji........ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tourist office tūrisma informācijas centrs Explanation: In Latvian towns and regions this is mostly called "tūrisma informācijas centrs" Reference: http://www.tourism.cesis.lv/ Reference: http://www.rezekne.lv/index.php?id=390 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tourist office Tūrisma informācijas centrs Explanation: It seems to be a well established and recognized term in Latvia. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tourist office tūrisma informācijas birojs Explanation: Tūrsima leksikonā pieņemts termins |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.