Makerspace

06:23 Apr 6, 2016
English to Lithuanian translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
English term or phrase: Makerspace
Sveiki, koks būtų sąvokos "makerspace" vertimas į lietuvių kalbą? Aprašymas: "Makerspaces, sometimes also referred to as hackerspaces, hackspaces, and fablabs are creative, DIY spaces where people can gather to create, invent, and learn. In libraries they often have 3D printers, software, electronics, craft and hardware supplies and tools, and more."

Ačiū!
jolitaz
Local time: 13:56


Summary of answers provided
4 +1atviros dirbtuvės
Gytis Tereikis
3kurtuvės
Ramunas Kontrimas


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
makerspace
atviros dirbtuvės


Explanation:
žr. nuorodą


    Reference: http://makerspace.lt/
Gytis Tereikis
Lithuania
Local time: 13:56
Works in field
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rita Vaicekonyte
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
makerspace
kurtuvės


Explanation:
virti - virtuvė
dirbti - dirbtuvė
kurti - kurtuvė

Ramunas Kontrimas
Lithuania
Local time: 13:56
Native speaker of: Lithuanian
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search