constituent

18:05 Nov 20, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Lithuanian translations [PRO]
Management
English term or phrase: constituent
The expectations and demands of constituents are key ingredients for decisions about what an organization will do and how it goes about carrying out its tasks. Stakeholders or constituents are those who have a direct interest in and are capable of influencing in some measure the outcomes or actions of the organization.
Irena R
Local time: 18:36


Summary of answers provided
3 +1suinsteresuotoji šalis
Leonardas


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
suinsteresuotoji šalis


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 18:36
PRO pts in category: 40

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Gintautas Kaminskas: Jeigu 'stakeholder' = 'suinteresuotasis' ir 'constituent' taip pat 'suinteresuotasis', kaip išversti "Stakeholders or constituents are those who have a direct interest in and are capable of influencing in some measure the outcomes of the organisation." ?
2 hrs

agree  Ugne Vitkute (X): Rašybą reikėtų pataisyt atsakymo.
22 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search