This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Malay
  3. Electronics / Elect Eng

High Bay

Malay translation: ruang tinggi

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:High Bay
Malay translation:ruang tinggi
Entered by: Cassius Duwin

07:46 Aug 24, 2012
English to Malay translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Lighting
English term or phrase: High Bay
Example:

1. Lighting Store XYZ offers complete range of high bay light fittings and high bay accessories.

2. High quality LED High Bay Lighting - Save over 50% of electricity cost.
Cassius Duwin
Malaysia
Local time: 07:42
ruang tinggi
Explanation:
cadangan adalah berlandaskan sumber-sumber berikut:

1) Daftar Istilah DEPro

2) Istilah Malaysia / Istilah MABBIM di laman PRPM/DBP

3) Definisi high-bay lighting [sila lihat di bawah]:

What is high-bay lighting?

High-bay lighting is used in high-ceiling areas to light surfaces more than 15 feet away. Common high-bay applications include industrial manufacturing, gymnasiums, warehouses, and warehouse-type retailers. All lamps typically used in high-bay applications contain mercury, although some varieties -- most notably high-output T5s and induction fluorescents -- offer opportunities for mercury reduction.
Selected response from:

yam2u
United States
Grading comment
Hai,

Terima kasih atas cadangan jawapan.

Salam hormat.
Cassius
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3ruang tinggi
yam2u


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
high bay
ruang tinggi


Explanation:
cadangan adalah berlandaskan sumber-sumber berikut:

1) Daftar Istilah DEPro

2) Istilah Malaysia / Istilah MABBIM di laman PRPM/DBP

3) Definisi high-bay lighting [sila lihat di bawah]:

What is high-bay lighting?

High-bay lighting is used in high-ceiling areas to light surfaces more than 15 feet away. Common high-bay applications include industrial manufacturing, gymnasiums, warehouses, and warehouse-type retailers. All lamps typically used in high-bay applications contain mercury, although some varieties -- most notably high-output T5s and induction fluorescents -- offer opportunities for mercury reduction.

yam2u
United States
Meets criteria
Native speaker of: Native in MalayMalay, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Hai,

Terima kasih atas cadangan jawapan.

Salam hormat.
Cassius
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search