GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:26 Dec 6, 2017 |
English to Malay translations [PRO] Social Sciences - Human Resources / either person OR auxiliary aspect of law | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: yam2u United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pembantu/kerani guaman |
|
pembantu/kerani guaman Explanation: paralegal is the american term for the position of law/legal clerk (British). The suggestion is my translation for it. Description: A law clerk, also often called a judicial clerk or a judicial assistant, is a legal professional who researches issues and writes opinions for court cases. Although the term “clerk” may indicate an administrative professional, this position is actually one reserved for junior apprentice judges or attorneys. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.