fuse terminal block
Norwegian translation: sikringsklemmeblokk
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:52 Dec 1, 2008 |
| English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / electrical circuits | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Egil Presttun Norway Local time: 11:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | sikringsklemmeblokk |
| ||
| 3 | sikringsterminalblokk |
|
Answers
1 hr confidence: 
sikringsterminalblokk Explanation: Tror du må bli litt freidigere. Uten noe som helst å gå på, er det begrenset hvor du kan gå. Da tyr man gjerne til direkte oversettelser, og lar det stå til. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
sikringsklemmeblokk Explanation: Det er en slik som dette: http://www.voltimum.co.uk/catalog/fam/PCU-/011/001/PCU-00009... På norsk heter det sikringsklemmeblokk. Ikke så mange slike å finne på nettet, men du kan se på klemmeblokker her: http://www.efa.no/main/efa_ppk/katalogfiler/Klemblokker.pdf sikringsklemmeblokk: http://ecatalogue.schneider-electric.no/ProductSheet.aspx?pr... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations