tangle slider

07:32 Apr 17, 2018
English to Norwegian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: tangle slider
Dette er en liten plasthylse du finner på kabelen til ørepropper/hodetelefoner og lignende som kan skyves og brukes til å sørge for at de tynne ledningene som går til proppene fra Y-splitten ikke vikles inn i hverandre. Du kan også bruke den til å rette ut ledningene etter at de har vært viklet sammen.
Frode Aleksandersen
Norway
Local time: 11:38


Summary of answers provided
4Kabelhylse
Kristiane Corneliussen


Discussion entries: 1





  

Answers


208 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Kabelhylse


Explanation:
Forklarer form og funksjon.

Example sentence(s):
  • ..trekk kabelhylsen opp mot øreproppene...
Kristiane Corneliussen
Norway
Local time: 11:38
Works in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

Norwegian

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search