Facility agreement

11:23 Feb 16, 2017
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to Norwegian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: Facility agreement
Er det noen som vet hva dette er på norsk?

Takknemlig for hjelp.
Norskpro
Sweden
Local time: 19:36


Summary of answers provided
3 +2fasilitetsavtale
Bjørnar Magnussen


Discussion entries: 2





  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
facility agreement
fasilitetsavtale


Explanation:
Som vanleg ville det vore nyttig med meir kontekst.

Bjørnar Magnussen
Local time: 19:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
PRO pts in category: 322
Notes to answerer
Asker: Takk for svaret. Jeg kom selv på at dette var riktig uttrykk. Mht. mer kontekst, så gjelder dette overskriften i en låneavtale.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Svein Hartwig Djaerff: Har du det ellers bra med fasilitetene dine i Warsawa?
27 mins
  -> Kødannelse i forhold til fasilitetene er beklageligvis en stadig tilbakevendende problemstilling.

agree  Per Bergvall: «Closed without grading» er dårlig gjort.
2 hrs
  -> Det er vel slike slag livet gjev ...
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

Norwegian

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search