GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:34 Feb 25, 2011 |
|
English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Svein Hartwig Djaerff United Kingdom Local time: 11:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | business intelligence |
| ||
4 | forretningsanalyse |
| ||
3 | "bedriftsinnsikt" evt. "forretningsintelligens" |
| ||
3 | forretningsetterretning |
| ||
2 -2 | forretningsintelligens |
|
business intelligence forretningsanalyse Explanation: Hei, Jeg vil foreslå "forretningsanalyse", slik det brukes f.eks. her: http://www.idg.no/bransje/bransjenyheter/article50961.ece og her: http://www.adego.no/index.php?option=com_content&view=articl... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
business intelligence "bedriftsinnsikt" evt. "forretningsintelligens" Explanation: http://crm.dynamics.com/nb-no/why-microsoft Les punkt åtte. Håper dette hjelper. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
business intelligence forretningsintelligens Explanation: Microsoft bruker dette (så da burde Svein bli fornøyd ;) ) Reference: http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=... Reference: http://office.microsoft.com/nb-no/sharepoint-server-help/hva... |
| |