GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:03 Jul 18, 2008 |
English to Norwegian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bjørnar Magnussen Local time: 10:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | utgangsnivå |
|
utgangsnivå Explanation: "Baseline" har, såvidt jeg, vet, ingen medisinsk betyding utover "utgangsnivå". Har du mer kontekst? "Verdiene sank deretter ned mot utgangsnivåene etter 24 timer (Fig. 1) (...) The concentration then decreased, approaching baseline after 24 hours." ( http://www.tannlegetidende.no/dntt/pdf2003/P03-07-326-8.pdf) "A baseline in medicine is information found at the beginning of a study or other initial known value which is used for comparison with later data. " (http://en.wikipedia.org/wiki/Baseline_(medicine)) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.