Acc. Dep Goodwill

Polish translation: skumulowana amortyzacja wartości firmy

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Acc. Dep Goodwill
Polish translation:skumulowana amortyzacja wartości firmy
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

10:18 Aug 17, 2018
English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
English term or phrase: Acc. Dep Goodwill
Polityka Rachunkowości - nazwa konta - Acc. Dep Goodwill. Czy ktoś ma jakiś pomysł, co to jest dep?
PaulinaJJ
Poland
Local time: 11:21
skumulowana amortyzacja wartości firmy
Explanation:
Accumulated Goodwill Amortization and Unrecorded Goodwill – NOPAT Adjustment

The second historical goodwill adjustment we make to invested capital deals with accumulated goodwill amortization. Accumulated goodwill amortization is the gross amount of goodwill amortization that has been expensed over a company’s lifetime. Prior to the introduction of SFAS 142 in 2001, goodwill was amortized using straight-line depreciation. After SFAS 142, the system of goodwill impairment is used to value intangible assets and reduce their value via an annual test. Although goodwill amortization no longer takes place and the accumulated amount no longer changes, we add back accumulated goodwill amortization prior to SFAS 142 to a company’s invested capital calculation.


https://www.newconstructs.com/accumulated-goodwill-amortizat...
ccc
Accumulated depreciation
Accumulated depreciation is the total depreciation for a fixed asset that has been charged to expense since that asset was acquired and made available for use. The accumulated depreciation account is an asset account with a credit balance (also known as a contra asset account); this means that it appears on the balance sheet as a reduction from the gross amount of fixed assets reported.
https://www.accountingtools.com/articles/what-is-accumulated...
cccccccccccccc

https://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/accumulated-depre...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-08-17 11:31:32 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccc
Accumulated Depreciation
What is 'Accumulated Depreciation'
Accumulated depreciation is the cumulative depreciation of an asset up to a single point in its life. An asset's carrying value on the balance sheet is the difference between its purchase price and accumulated depreciation. A company buys and holds an asset on the balance sheet until the salvage value matches the carrying value.
https://www.investopedia.com/terms/a/accumulated-depreciatio...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 05:21
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3skumulowana amortyzacja wartości firmy
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 2





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
acc. dep goodwill
skumulowana amortyzacja wartości firmy


Explanation:
Accumulated Goodwill Amortization and Unrecorded Goodwill – NOPAT Adjustment

The second historical goodwill adjustment we make to invested capital deals with accumulated goodwill amortization. Accumulated goodwill amortization is the gross amount of goodwill amortization that has been expensed over a company’s lifetime. Prior to the introduction of SFAS 142 in 2001, goodwill was amortized using straight-line depreciation. After SFAS 142, the system of goodwill impairment is used to value intangible assets and reduce their value via an annual test. Although goodwill amortization no longer takes place and the accumulated amount no longer changes, we add back accumulated goodwill amortization prior to SFAS 142 to a company’s invested capital calculation.


https://www.newconstructs.com/accumulated-goodwill-amortizat...
ccc
Accumulated depreciation
Accumulated depreciation is the total depreciation for a fixed asset that has been charged to expense since that asset was acquired and made available for use. The accumulated depreciation account is an asset account with a credit balance (also known as a contra asset account); this means that it appears on the balance sheet as a reduction from the gross amount of fixed assets reported.
https://www.accountingtools.com/articles/what-is-accumulated...
cccccccccccccc

https://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/accumulated-depre...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-08-17 11:31:32 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccc
Accumulated Depreciation
What is 'Accumulated Depreciation'
Accumulated depreciation is the cumulative depreciation of an asset up to a single point in its life. An asset's carrying value on the balance sheet is the difference between its purchase price and accumulated depreciation. A company buys and holds an asset on the balance sheet until the salvage value matches the carrying value.
https://www.investopedia.com/terms/a/accumulated-depreciatio...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 05:21
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 157
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search